Konsolidacija gre še globlje, saj novi C++ BuilderX temelji na razvojnem okolju JBuilder, ki je v celoti razvito v javi, in zaradi tega preprosto prenosljivo med podlagami. Morda bo Borland, podobno kakor IBM s projektom Eclipse, ponudil enotno razvojno okolje, ki bo na voljo za več podlag in bo podpiralo poljuben programski jezik ob pomoči »vtičnih« prevajalnikov.
Swindell, ki je pri Borlandu zadolžen za še vedno zelo uspešni Delphi za Okna, v zadnji izjavi za tisk ni želel natančneje opredeliti razvoja Kylixa, vendar je poudaril, da Borland posluša glas uporabnikov in se bo temu ustrezno odzval.