Verjetno je prav slaba prodaja izdelka v okolju, ki je vajeno brezplačnih razvojnih orodij, ki delajo z jeziki s C-ju podobno skladnjo, vzrok Borlandovega obotavljanja pri nadaljnjem razvoju Kylixa. Ugiba se, ali bo Borland celoten razvoj za Linux prenesel v orodje C++ Builder, ki je prav tako namenjeno več podlagam. Konsolidacija gre še globlje, saj novi C++ BuilderX temelji na razvojnem okolju JBuilder, ki je v celoti razvito v javi, in zaradi tega preprosto prenosljivo med podlagami.