nova beseda iz Slovenije

Revija Monitor, leto 2003, poved v sobesedilu:

Prevajalcu bo torej program prihranil precej dolgočasnega tipkanja, seveda pa zahteva tako računalniško podprto prevajanje tudi nekaj privajanja.

Presis poleg tega postaja sčasoma čedalje bolj uporaben, saj lahko v slovar dodajamo nove besede in tudi cele stavke.
Prevajalci, ki imajo opravka z dolgočasnimi poslovnimi, tehničnimi ali, recimo, pravnimi prevodi, v katerih se pogosto ponavljajo kar celi stavki, bodo to znali še kako ceniti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA