Zato pa so, če smo na začetku namestitve izbrali slovenščino, slovenski prevodi naloženi samodejno. Razen spremenjenih menujev, ki so tudi prevedeni in tako ne kvarijo poslovenjenega okolja kakor v nekaterih drugih distribucijah, in nove grafične teme, imenovane Galaxy, Mandrake obeh okolij ni spreminjal, saj se nam na pult poleg običajnih orodij namesti le še Mandrakovo nadzorno središče. V primerjavi z zadnjo preizkušeno različico (8.2) je precej bolj izpiljeno in se bolje prilagodi okolju, v katerem dela (KDE, GNOME).