Če tega ne upoštevamo, metoda sproži izjemo IllegalStateException in izvajanje je prekinjeno. Tako je dobro medpomnilnik najprej sprazniti in šele zatem opraviti posredovanje. Če odgovora še nismo poslali, pa vendarle v medpomnilniku že imamo določen del odgovora, bo le-ta ob klicu metode forward() samodejno zbrisan.