Zgled na sliki 3 podaja celoten postopek prevajanja, namestitve in uporabe deljene knjižnice. Prevajanje se začne v prvi vrstici, kjer iz izvirne kode dobimo predmetno datoteko (libhello.o), pri čemer je bistvenega pomena stikalo - fPIC (ang. Process Independent Code).