Poleg pregledovalnika zemljevidov popotniki zelo veliko uporabljajo tudi elektronske slovarje, s katerimi lahko v restavraciji na hitro naročimo okusen obrok, ne pa direktorja restavracije. SlovoEd je okolje, v katerega naložimo različne slovarje, preizkusili pa smo angleško-nemško-angleškega, ki obsega več kot 90.000 vnosov in v ročnem računalniku zasede 1205 KB. Program omogoča iskanje po zbirki, besede pa lahko prevajamo tudi kar v drugih programih, npr. v PocketWordu.