S PSVI se torej točno ve, kaj posamezna vrednost pomeni v tipiziranem svetu. Kot preprost zgled, preden se podamo v vode XML, si oglejmo, kaj bi lahko pomenil niz znakov, ki ga zapišemo kot '3,1415' in mu največkrat rečemo pi. Če bi na niz znakov gledali kot na klasični niz (String), bi bilo zapisano nič drugega kakor seznam vrednosti, ločenih s piko.