Za razliko od nekaterih konkurentov, besede, ki so v izvirnem dokumentu deljene, združi! Analiza postavitve dokumenta je praviloma uspešna, a je kljub temu pri zapletenih dokumentih, recimo člankih iz revije, treba nekaj ročnih popravkov. OmniPage ima namreč težave z vrinjenimi slikami in podnapisi k tem slikam.