nova beseda iz Slovenije

Revija Monitor, leto 2001, poved v sobesedilu:

Podobno kakor na ploščah DVD s filmi lahko dosežemo večjezičnost (podnapisi v 16 jezikih). Za izdelavo podnapisov je priložen poseben program, Subtitle Editor, ki je dokaj preprost. Ko dokončamo vse podnapise, jih moramo prevesti v posebno datoteko (tok podnapisov), ki jo vključimo v projekt.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA