nova beseda iz Slovenije

Revija Monitor, leto 2001, poved v sobesedilu:



Jasno je, da zahteva takšno ravnanje hiter dostop do prevedenih fraz in za kaj takega oblika datotek PO ni primerna. Zato je ne uporabljamo neposredno, ampak jo s programom msgfmt prevedemo v strojno hitreje berljivo obliko MO (Message Object). V njej so izvirne fraze leksikalno urejene in indeksirane, kar omogoča binarno iskanje, poleg tega pa lahko takšna datoteka vsebuje tudi razpršeno tabelo (hash).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA