nova beseda iz Slovenije

Revija Monitor, leto 2000, poved v sobesedilu:

Na kateri nas namesto olimpijskih krogov, mišičastega športnika ali vitke športnice pričaka razrezana potica. Urad vlade za informiranje in podjetje Literal, ki so strani oblikovali, očitno stavijo na domačnost, pa čeprav verjetno ne bi bilo odveč, če bi radovednemu tujcu povedali, kaj pravzaprav predstavlja osrednja podoba na zaslonu. Spletna stran je namreč namenjena predvsem tujcem, kar lahko sklepamo že iz tega, da je v slovenščino »preveden« le del tistega, kar lahko preberemo v angleščini.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA