Toda narava je vrnila udarec nespametnega človekovega poseganja v gozdove. Občutljive monokulture smreke, posajene na smreki nenaravnih rastiščih, so degradirale tla in napadla jih je rdeča trohnoba in lubadar. Prav lubadar je postal strah in trepet industrijskega gozda.