Obupani stanovalci in vikendaši Zaplane se v stiski sprašujejo ali bodo svoje hiške zaradi koristi enega podjetnika res morali pod ceno prodati.
V hribih nad Vrhniko leži razpotegnjena vasica Zaplana. Podnebje in narava imata tam prav posebno zdravilno moč, podobno kot na Golniku ali na Rakitni, zato so se po mir in zdravje tja zatekli mnogi.