Sem pa dolga leta predavala tudi učiteljem razrednega pouka, ne samo svojim slovenistom in smo te učitelje pripravljali na to, da bodo otroci prišli v prvi razred samo narečno govoreči in učitelj ima nalogo, da ga v 9- h letih, v 9- letki od narečja s posebnimi zakonitostmi knjižnega jezika dvigne na zvrst knjižnega jezika. Zlasti smo preizkusili v Šalovcih na eni diplomski nalogi. Pisali so pravopisno, tako kot v Ljubljani.