Na ameriškem obrambnem ministrstvu vlada preplah: Zemlji se približuje nenavaden komet. Nato se nad jezerom v Baltimoreu pojavi svetleča krogla in iz nje izstopi 4400 ljudi, ki so izginili v preteklih 50 letih. Povratnike pošljejo v karanteno, nato pa jim dovolijo, da se vrnejo domov.