nova beseda iz Slovenije

TVS - Odprti kop - Tednik: 1152; četrtek, 16. avgust 2007, poved v sobesedilu:

Se pa tudi zgodi, da lahko le uganemo, kako se izdelek uporablja ali pa moramo škatlo odpreti, da pridemo do navodil in morebitnih opozoril, ki nam lahko ogrozijo tudi zdravje. Res pa je, da so za nekatere kemikalije, ki so alergogene, torej povzročajo neke poškodbe zdravja, možne poškodbe pri zdravju, za tiste pa se uporabljajo kemični izrazi, vendar za druge sestavine, kot je voda, dišave, za to imamo pa lep slovenski izraz in se mora poslovati v slovenskem jeziku. Torej sestavine morajo biti v slovenskem jeziku po Zakonu o varstvu potrošnika.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA