nova beseda iz Slovenije

TVS - Odprti kop - Tekma: Sinhronizacija tujejezičnih filmov; ponedeljek, 28. maj 2007, poved v sobesedilu:



Verjetno se tukaj gre samo za kakovost igralca ali on premore posneti tako kvalitetno frekvenco glasu energetsko, kakor jo je imel prvotni igralec filma.

Za nas, ki smo starejši, pa ni treba očala gor dajati, je bolj enostavno in čisto fino.
Praktično je boljše, če bi bilo sinhronizirano.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA