nova beseda iz Slovenije

TVS - Odprti kop - Tekma: Sinhronizacija tujejezičnih filmov; ponedeljek, 28. maj 2007, poved v sobesedilu:

Ni samo ta primer. Potem v tekstu, ki ste ga pripravili tudi vi, gospod, je polno tega. Do tega, da je treba vzgajati kulturo SMS sporočil v prid slovenskega jezika do tega, da je potrebno iz nekih strahov pred ogroženostjo slovenskega jezika celo v radijskih poročilih informativnih oddajah skrajšati tisti delček teksta tujih govorcev, ki govorijo samostojno preden jih še ne sinhronizira radijski govorec.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA