nova beseda iz Slovenije

TVS - Odprti kop - Tekma: Sinhronizacija tujejezičnih filmov; ponedeljek, 28. maj 2007, poved v sobesedilu:

Gospa., mi govorimo danes o filmskih uspešnicah, ki naj bi jih oziroma jih bomo morali po tej resoluciji sinhronizirati za odrasle filmskih uspešnicah v slovenskem prostoru. Zanima me, kako si predstavljaš, ali je možno, sploh izvedljivo, sploh v tako kratkem času kot si odgovorila sinhronizirati recimo filmsko uspešnico Peron, kjer ima glavno vlogo Madonna ali pa Bjork v Plesalki v temi. Gre za mjuzikle. Ja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA