Prvi del je omenjeni prevod dveh upanišad, v drugem delu pa avtor predstavi študije iz primerjalne filozofije. Gre za vprašanje odnosa med staro grško in staro indijsko filozofijo. " Kar je mene zanimalo, je bilo, kako so se v sočasnem sosledju, recimo nekaj stoletij, oblikovale misli, recimo v Grčiji pri Heziodu, Teogonija, ki je 9. stoletje, 8. in recimo istočasno oziroma že dve stoletji prej v Indiji prva pričevanja v Rigvedi, v znameniti himni o nastanku, ki je tudi prevedena v tej knjigi, o začetku nebivajočega- bivajočega.