Slovenščina je postala jezik pesniške izpovedi tudi za avstrijskega urednika, prevajalca in esejista Hartingerja. Zanimivo je, da v svojem maternem jeziku- nemščini ni pisal poezije, in da se je na pesniško pot podal v slovenščini. Pred kratkim je izšla njegova knjiga poezije Ostrina bilk.