Ob tem tudi ugotavljam, da zaenkrat na področju urejanja soobstoja gensko spremenjenih rastlin z ostalimi rastlinami ni ustrezne prakse sodišča Evropske skupnosti, ki v končni fazi odloča o tem, ali ureditev posameznih držav odstopa od ureditev, ki bi bila v pomoč pri oblikovanju nacionalnih zakonodaj. V nadaljevanju pa je Zakonodajno-pravna služba tudi podala konkretne pripombe k več členom zakona.
Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je posredovalo pisne odgovore v zvezi s pripombami Zakonodajno-pravne službe in predloge za amandmaje k 5., 8., 10., 16., 22., 24., 25., 30., 31. členu predloga zakona, v katerih je upoštevana večina pripomb Zakonodajno-pravne službe.