Skladno z navedenim niso bila zamrznjena sredstva, temveč je bil prekinjen postopek za odobritev velikega projekta. Komisija v dopisu navaja, da je preučila predloženo vlogo za navedeni projekt in meni, da ni izpolnjen pogoj skladnosti z ostalimi politikami skupnosti iz člena 41/1 uredbe 1083/2006 zaradi tega, ker je komisija 2. oktobra 2008 zoper komisijo uvedla predsodni postopek zaradi tako imenovanega diskriminatornega postopka. V dopisu nadalje navajajo, da komisija ne bo mogla dati ugodnega mnenja za zagotovitev sofinanciranja iz kohezijskega sklada za veliki projekt, če in dokler se razmere ne uredijo in se ne zagotovijo ustrezni pogoji za nediskriminacijsko uporabo avtocest v Republiki Sloveniji.