Težava pa je seveda v tem, da ta splošen konsenz pogosto hitro izgine, ko pride do konkretnega problema. In nekaj teh konkretnih problemov nakazuje tudi to poročilo, kjer se vidi, da tudi ta splošni konsenz ni več tako trden, kot se morda zdi.
Za področje pravosodja to poročilo varuhinje človekovih pravic odkriva vrsto problemov.