Medtem ko poslovanje naših gospodarskih subjektov z gospodarskimi subjekti iz drugih držav članic Evropske unije temelji na štirih svoboščinah notranjega evropskega trga, to so prost pretok blaga, storitev, kapitala in ljudi, je pri trgovanju z blagom iz tretjih držav še vedno treba upoštevati carinske predpise. Vendar pa tudi pri trgovanju z blagom v okviru Carinske unije načelo prostega trgovanja med članicami ne velja na splošno, ampak velja le za blago, ki je po poreklu iz držav članic in ima status skupnostnega blaga. S predlaganimi spremembami in dopolnitvami se zakon usklajuje tako z evropskimi kot tudi domačimi predpisi.