Ti dokumenti vsebujejo tudi bolj sodobne opredelitve svobode govora in izražanja, pravice do osebnega dostojanstva, pravice zasebnosti, osebnostnih pravic in podobno, kar vse je treba upoštevati pri inkriminaciji sovražnega govora. Posebej velik napredek je bil storjen tudi pri opredelitvah svobode, pa tudi etike različnih vrst medijev, prek katerih se še posebej pogosto širi sovražni govor. Prav tako že obstoji relevantna judikatura evropskega sodišča za človekove pravice v Strasbourgu, ki jo je treba in koristno upoštevati pri zasnovi inkriminacije sovražnega govora.