Predlagatelj se tokrat v zvezi z zadnjo direktivo sklicuje na njeno nerazumno postavljeno zahtevo, da bi morale države članice sprejeti ustrezne spremembe v svojo zakonodajo najpozneje do vstopa Romunije in Bolgarije, kar se je zgodilo 1. januarja 2007, direktiva pa je bila objavljena 20. decembra 2006. Torej, naj bi šlo za nerazumno kratek rok, vendar, kakor lahko vidimo iz primerjalnega pregleda ureditve v drugih državah članicah, so nekatere države že predčasno vnesle določbe v svoje zakone, s katerimi so prevzele že osnovno direktivo, da je maksimalno število članov pogajalskega telesa vezano na število držav članic. Slovenija je tudi že prejela uradni opomin od Evropske komisije zaradi neizpolnitve zahtev direktive, in sicer 23. aprila 2007.