Dejansko gre za spremembo enega člena. Ta določa število članov posebnega pogajalskega telesa, ki je ustanovljeno za pogajanje z glavnim poslovodstvom o ustanovitvi evropskega sveta delavcev ali ureditvi postopka za obveščanje in posvetovanje z delavci. Te spremembe omejujejo število članov posebnega pogajalskega telesa na toliko članov, koliko je število držav članic.