S tem namenom se spreminja definicija pojma zavarovalnice kot članice združenja. Nadalje se s ciljem večje varnosti in preglednosti delovanja v zakonu natančneje določajo obveznosti zavarovalnic držav članic EU do Agencije za zavarovalni nadzor, ko bodo želele pri nas opravljati dopolnila zdravstvena zavarovanja. Spremembe zakona se nanašajo tudi na črtanje posebne obravnave Slovenske izvozne družbe, ki je bila od leta 1992 do 1996 državna zavarovalna agencija za zavarovanje gospodarskih poslov.