Samo dejstvo, da prosilec pripada določeni rasi, veroizpovedi, posebni družbeni skupini, nacionalnosti ali političnemu prepričanju, ne zadošča za dokaz preganjanja. Preganjanje po Ženevski konvenciji ostaja le v primeru vzročne zveze med preganjanjem in vsaj enim od razlogov določenih v definiciji konvencije. Da je to velika obremenitev za državo pove podatek, da je prosilcem za azil potrebno zagotoviti informacije v jeziku, ki ga razume.