Dobro bi bilo, da bi se zapisali tudi kriteriji, na osnovi katerih bo ta letna kvota določena. Kot je bilo že omenjeno, je pogoj za vložitev prošnje za azil preganjanje v izvorni državi. Kot pravi predlog zakona, mora biti preganjanje dovolj resne narave ali dovolj ponavljajoče, da predstavlja hudo kršitev temeljnih človekovih pravic.