Besedilo same avtentične razlage dokazuje trditev, da presega namen avtentične razlage. Namreč, če naredimo primerjavo med besedilom v 10. členu Zakona o Skladu kmetijskih zemljišč in besedilom, ki ga je zapisala Vlada kot predlagateljica te avtentične razlage, obstaja bistvena razlika. Bistvena razlika je v tem, da Vlada pravi, da se obseg presežka prihodkov nad odhodki sklada - torej gre za obseg presežka prihodkov nad odhodki sklada - bistveno razlikuje od besedila, ki je v osnovnem tekstu zakona.