S spremembami zakona se zakon usklajuje s pravnim redom Evropske unije, saj je bilo po letu 2000 sprejetih več uredbe Evropske unije, ki posegajo na to področje. Z uskladitvijo s tremi uredbami Evropske unije preneha veljati nacionalna ureditev, ki ni skladna s temi uredbami Evropske unije. Posamezne določbe veljavnega zakona se uskladijo z ureditvijo v uredbah Evropske unije, določene pa prenehajo veljati, ker že veljajo in se neposredno uporabljajo uredbe Evropske unije.