Povedati je treba, da so bili pomisleki, ki jih je bilo moč zaslediti v stališčih Zakonodajno-pravne službe z amandmaji, ki so jih predlagale SDS, NSi, SLS in DeSUS, sanirani in da je bila Zakonodajno-pravna služba z amandmaji zadovoljna. Tisto, kar edino ni bilo upoštevano s strani predlogov Zakonodajno-pravne službe, so bili jezikovni popravki oziroma uveljavljanje raje tujih kot domačih izrazov. Ko je pojasnil gospod minister, zakaj, tako je bilo tudi to upoštevano.