Takšna razlaga tega določila pomeni, da je potrebno zakonske partnerje, to je državljane Slovenije s stalnim prebivališčem v Sloveniji, ki niso zavarovani po kakšni drugi zavarovalni podlagi v obveznem zavarovanju, zavarovati kot občane v občinah stalnega bivališča, ne pa kot družinske člane zavarovanih partnerjev pri delodajalcih. Pri tem pa prihaja do ustvarjanja velikih razlik; tako med dosedanjimi zavarovalnimi partnerji, ki ostajajo družinski člani še naprej, in na novo zavarovanimi, ki to ne morejo več biti, in do razlike med zakonskimi partnerji, ki so državljani Slovenije, in imajo stalno prebivališče v Sloveniji ter med zakonskimi partnerji tujih državljanov, ki imajo obvezno zdravstveno zavarovanje v Sloveniji, in sicer imajo v Sloveniji stalno prebivališče, pa niso slovenski državljani. Zelo pomembna je razlika tudi v pravicah iz obveznega zdravstvenega zavarovanja družinskih članov, zakonskih partnerjev in zavarovancev, zavarovanje iz kot
občanov pri občinah.