Druga sprememba se nanaša na področje kršitev, na novo pa smo v sodelovanju z inšpekcijo za delo opredelili tudi kršitve zakona in jih razdelili glede na težo kršitev. Najpomembnejše spremembe zakona, kot je bilo že omenjeno, so na področju odprave administrativnih ovir, ker smo želeli predvsem odpraviti nepotrebna dokazila za pridobitev delovnega dovoljenja, določena dokazila zamenjati z ustreznejšimi, ki na lažji način omogočajo izvajanje ciljev migracijske politike na področju ekonomskih migracij in izvedbo nadzora ter predvsem poenostaviti postopke za stranke in za Zavod za zaposlovanje. Novela zakona predvideva predvsem poudarek dan na postopek pridobivanja prvega delovnega dovoljenja, postopek podaljšanja pa je zelo poenostavljen, kar je pomembno za stranke, razbremeni pa tudi Zavod za zaposlovanje.