Dosegla je celo položaj enega izmed uradnih jezikov EU. Vse to pa ne pomeni, da za njeno podobo in status, danes in v prihodnje, niso več potrebni strateško premišljeni in usklajeni jezikovno politični ukrepi. Temeljna vsebinska usmeritev teh ukrepov je širitev jezikovne zmožnosti v slovenščini in razvijanje jezikovne zavesti, potrebne za osebnostno rast in za sporazumevalno učinkovitost državljanov v družbi znanja.