Predlagane spremembe se nanašajo na nekaj področij, in sicer kriteriji za opredelitev družbe v težavah, ki se v tej noveli ne spreminjajo, so pa zapisani preprosteje in v nedvoumni obliki. Naslednje področje je potrjevanje programov prestrukturiranja, kjer je nedvoumno zapisano, da je potrjevanje programov prestrukturiranja in dodelitev državne pomoči za mala in srednja podjetja v pristojnosti vlade, za velike družbe pa je potrebno soglasje s strani Evropske komisije. Uravnavano področje so tudi instrumenti dodeljevanja državnih pomoči.