In to pomeni, če registriraš neko novo kemikalijo, se tudi preizkusi škodljivost na živalih. To bi pomenilo sedaj v Evropi 27-krat ponoviti ta poskus, za vsako državo, kjer se ta kemikalija daje v promet, vendar je že zdavnaj določeno, da se lahko sklicuješ na rezultat nekega laboratorija, ki ima status laboratorija z dobro prakso. To pomeni, recimo, da v Nemčiji je ta kemikalija dana v promet, ima znan rezultat o škodljivosti, pa o smrtni dozi, 50, in podobne podatke, ki so primerljivi in se potem lahko nekdo v Sloveniji, Italiji, sklicuje na te podatke, ki jih je ta laboratorij, ki ima status dobre prakse, dal ven.