Državni svet je res zahteval ponovno obravnavo, in sicer z argumentacijo, ki govori o tem, da menda zakon ni bil v skladu z voljo volivcev, izraženo na referendumu, in ne v skladu z odločbo ustavnega sodišča. Zahteva za to, da se ponovno razpravlja, je upravičena, vendar ni bila deležna podpore. Vlada ni pritrdila temu, kar je navajal državni svet, in sodi, da je bila volja referenduma upoštevana, da pa je bila upoštevana tudi ustavna pravica do svobodne gospodarske pobude.