Pravo družb Evropske unije se zaradi zahtev trga in konkurence nenehno spreminja, zato se nenehno sprejemajo nove uredbe in nove direktive, ki pa seveda zahtevajo spreminjanje in prilagajanje tudi v nacionalni zakonodaji.
Novela zakona o gospodarskih družbah, verzija F, sprejeta leta 2001, je uskladila slovensko pravo družb s pravom Evropske unije, z njenimi direktivami in uredbami, ki so bile sprejete do takrat. Novela zakona o gospodarskih družbah, verzija G, je bila sprejeta v letu 2004 s ciljem še zadnje nujne uskladitve z evropskim pravom družb ob vstopu Slovenije v Evropsko unijo.