Večino predlogov je bilo v matičnem delovnem telesu tudi sprejetih in besedilo je bilo dopolnjeno. Tako je danes pred vami precej prenovljeno besedilo, glede na tekst iz januarja letos. Dopolnitve so se predvsem nanašale na to, da se zagotavlja na enakovreden razvoj na tistih obmejnih območjih, predvsem na meji z Italijo in mejo s Hrvaško, ki bodo po vstopu v Evropsko unijo deležne različnih razvojih možnosti ali pritiskov.