Ko se govori o subvencijah, bi lahko tudi to v slovenščini zapisali. Za vse to obstajajo lepi slovenski izrazi in bi pričakoval celo, da jih bo zakon o javni rabi slovenščine tudi uporabil. Vemo pa, da si nekako pod promocijo predstavljamo nekaj več, kot je javna predstavitev ali pa predstavitev nečesa.