To naj bi dosegli s spremembami zakonodaje, s katerimi naj bi na eni strani določili oblikovanje premij dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja glede na dohodkovne razrede zavarovancev, na drugi strani pa naj bi z nadzorom nad oblikovanjem višine premij, z ukinitvijo starostnih rezervacij ter uvedbo izravnalnih shem med zavarovalnicami in z določilom, da je moč dobiček iz tega zavarovanja vlagati samo v korist zavarovancev, zagotovili tudi bolj racionalno uporabo teh sredstev. Gre torej le za nekoliko drugačno pot, po kateri bomo dosegli cilje iz bele knjige o zdravstveni reformi, ne da bi ob tem kakorkoli ogrozili naše javnofinančne cilje, ki pa, verjamem, so vsem zelo blizu, saj vsi pričakujemo stabilen tolar in čimprejšnji vstop v ERM 2 in v območje evra.
Formalno še vedno zasebno zavarovanje bo tako po vsebini izenačeno z javnim.