In je določen poseben postopek v direktivi. To pregovarjanje, kjer seveda komisija vedno hoče več, država pa ponavadi vedno manj, traja nekaj let. Mi imamo "posebno varstveno območje" kot termin v zakonu že od 1999, v tej noveli ga samo razdeljujemo na posebno varstveno območje po "ptičji direktivi", ki se imenuje "posebno območje varstva" in na "posebno varstveno območje" po habitatni direktivi, ki se imenuje "posebno ohranitveno območje".