Po tako imenovani "ptičji direktivi" vlada sama določi ta območja in z njimi seznani Bruselj. Tam, kjer se pa pojavljajo druge ogrožene rastlinske in živalske vrste: mahovi, hrošč, ribe, medvedi in tako naprej - to pa vse pokriva "habitatna direktiva", tam je postopek pa drugačen. Vlada določi posebno varstveno območje, ki ima po dikciji te novele ime "posebno ohranitveno območje", ga določi kot predlog.