Na teh skupnih izvoznih pravilih temelji skupen nadzor izvoza blaga za dvojno rabo, ki je urejen z uredbo Sveta, številka 1334/2000, o vzpostavitvi režima skupnosti za nadzor izvoza blaga in tehnologije za dvojno rabo. Ker se ta uredba uporablja v državah članicah neposredno, njen prenos v nacionalno zakonodajo ni potreben. V nacionalnih predpisih pa je treba urediti vsa tista vprašanja, ki jih ta uredba ne ureja in nalaga državam članicam, da to uredijo ali pa jih pooblašča, da določena vprašanja natančneje uredijo v svojih predpisih.