Ker naj bi postopki stekli hitreje in učinkoviteje, pa vendarle ostaja upravičen pomislek, ki so ga izrekli tudi nekateri drugi glede varovanja oziroma omejevanja človekovih pravic.
Okvirni sklep o evropskem nalogu za prijetje in predajo je v javnosti dobil veliko pozornosti, predvsem zaradi vprašanja rabe jezika, v katerem naj bi bil evropski nalog zapisan takrat, kadar je ta naslovljen na državo Slovenijo. Posebej naj poudarim, da je državi Sloveniji bila dana možnost, da v okviru 8. člena okvirnega sklepa o nalogu določi sama, v katerem jeziku želi nalog dobivati.