Na ta način se sme preprečevati in omejiti prosti pretok blaga ali proizvodov, kar bodo seveda naša podjetja ali podjetja, ki bodo funkcionirala ali funkcionirajo na našem ozemlju, to lahko uveljavljala. Tekst je razmeroma zahteven. Sami imamo pripombe, da bi lahko bil prevod teh direktiv bolj jasen, bolj razumen slovenskim ljudem.